Vi är glada att meddela en betydande uppdatering av Memrise-appen, designad för att göra din språkinlärningsupplevelse smidigare, mer intuitiv och i slutändan mer givande. Vi har lyssnat på era åsikter och är glada att introducera ett nytt sätt att följa dina framsteg som bättre överensstämmer med hur språkinlärning sker i verkliga livet.
Ha koll på dina framsteg
Tidigare visade vår startsida en veckomålsuppföljare som föreslog att du lärde dig 35 ord, tittade på 5 videor och hade 5 konversationer med MemBot. Även om det var välmenat, upplevde många av er att den här metoden var förvirrande och begränsande. Vi hör era bekymmer!
Vi omdefinierar hur framsteg följs för att ta itu med detta, med utgångspunkt i Memrises språkinlärningspedagogik. För att verkligen tala som en modersmålstalare behöver du:
- Lära dig ord: bygga en stabil grund av ordförråd.
- Lyssna på ord: se och hör verklig språkanvändning för att förbättra din förmåga att förstå.
- Använda ord: öva på att tala i en miljö där du känner dig fri att uttrycka dig för att öka självförtroendet och förbättra din förmåga att kommunicera flytande.
Med detta i åtanke, så introducerar vårt nya system en stege för färdighetsnivåer och ett poängbaserat framstegssystem:
- Nivåsteg. Det här systemet har 31 nivåer och 7 steg.
- Nivåerna är numeriska, om du lär dig spanska kommer du se Spanska 1, Spanska 2, Spanska 3, osv.
- Stegen är grupper av nivåer, från "Fullständig nybörjare" till "Mästare".
- Poängbaserad utveckling: Varje ord du lär dig, video du tittar på och konversation du för med MemBot ger dig poäng. Varje aktivitet ger poäng som bidrar till ditt totala poängsaldo hos Memrise, kallat "Mina Poäng", som du kommer se på startsidan.
- Gå upp i nivå: Dina totala poäng bestämmer vilken färdighetsnivå du är på, och du avancerar genom att samla på dig fler poäng. Varje nivå tar dig ett steg närmare att bemästra språket.
För att läsa hur många poäng varje aktivitet ger, och mer detaljerad information om hur nivåer och steg definieras, klicka här.
Din Utveckling
När denna uppdatering är tillgänglig kommer vi konvertera allt det hårda arbete du redan lagt ner på Memrise till det nya poängsystemet. Du börjar på en nivå som motsvarar dina färdigheter. Ditt nuvarande arbete kommer inte gå förlorat, det lovar vi. Ditt tidigare arbete kommer tas med och ge dig en bra start i vårt nya system.
Vad Händer Med Veckovisa Mål?
Vi förstår att vissa av er uppskattade strukturen med veckovisa mål. Under tiden som de veckovisa målen försvinner, kommer det nya systemet att fortsätta hålla dig motiverad dagligen och veckovis, samt ge dig en tydligare och mer flexibel väg till att bemästra språk.
Två nya funktioner som hjälper dig göra framsteg och förstå var du befinner dig
Förutom det nya spårningssystemet introducerar vi två funktioner som är utformade för att hjälpa dig göra bättre framsteg och få en klarare förståelse för din inlärningsresa:
- Aktivitetsrekommendationer: Denna nya funktion, som visas längst ner på Hemfliken, föreslår nästa aktivitet för dig: lära dig ord, titta på videor eller slutföra chattar. Till skillnad från det tidigare systemet är det inte begränsat. Du har friheten att välja en annan aktivitet om du föredrar det, vilket säkerställer en personlig och flexibel inlärningsupplevelse.
- Mina Ord: Klicka på bokikonen längst upp på hemskärmen. Funktionen 'Mina ord' ger en tydlig översikt över alla ord och fraser du lärt dig och de du håller på att lära dig. Här kan du också markera objekt som kända eller svåra och starta repetition, snabbrepetition och svåra ord-sessioner.
När sker förändringen?
Det kommer införas i etapper, först för iOS-användare i början av juni, följt av Android- och webbanvändare kort därefter. Vi uppdaterar er om de exakta datumen så fort vi kan! Den kommer först lanseras för alla användare som har valt Memrise 2024-upplevelsen. Om du är osäker på om detta gäller dig eller om du fortfarande använder den äldre Memirse-upplevelsen, så kan du se här:
Om du använder Memrise på olika plattformar behöver du inte oroa dig. Dina poäng och framsteg kommer att spåras automatiskt. Du kommer först se uppdateringarna på iOS, och när de andra plattformarna uppdateras kommer alla dina framsteg synkroniseras automatiskt.
Inga extra åtgärder behövs
Det finns inget du behöver göra just nu. Det här är bara en tidig förvarning. Övergången sker smidigt och automatiskt. Vi vill bara hålla dig informerad och förberedd för det som komma skall.
Vanliga Frågor besvarade
Toppen! Hur kommer jag igång?
När de nya funktionerna finns tillgängliga på din enhet, går du till Hemfliken för att börja spåra dina poäng. Om du redan har lärt dig med Memrise kommer du placeras på rätt nivå baserat på dina framsteg hittills. Andra tips att följa:
- Följ "Nästa steg"-förslagen längst ned på Hemfliken för att hålla dig på rätt spår med att lära dig ord, lyssna på ord och använda dem.
- För att visa "Mina ord", klicka på bokikonen längst upp på Hemfliken.
- Om du använder klassiska Memrise och vill ha dessa nya funktioner, skicka in din e-post via detta formulär, så överför vi ditt konto.
Hur beräknas poäng och nivåer?
Poäng och nivåer tilldelas per språkpar (det språk du talar och det språk du lär dig).
Du tjänar olika antal poäng för varje "handling" enligt tabellen nedan:
Dina poäng motsvarar nivåer enligt följande:
Vad händer med mitt nuvarande arbete och data när de nya funktionerna lanseras?
Inget arbete går förlorat! Du kommer placeras på en nivå och ett stadie baserat på antalet ord du har lärt dig eller börjat lära dig, videor du har tittat på och konversationer du har slutfört.
Hur spårar jag mina framsteg om jag växlar mellan olika enheter?
Dina ord som du lärt dig/börjat lära dig, videor du tittat på och konversationer du slutfört spåras på alla plattformar. Så när du återvänder till någon plattform med poäng- och nivåsystemet kommer dina poäng uppdateras.
Kan jag fortfarande sätta mål?
Nej, inte för tillfället.
Hur påverkar detta min prenumeration?
Inga förändringar. Du kommer fortfarande att ha tillgång till allt innehåll och alla funktioner som är tillgängliga på Memrise.
Din åsikt är viktig
När vi inför dessa förändringar förblir dina insikter och erfarenheter ovärderliga för oss. Dela gärna med dig om hur det uppdaterade systemet förbättrar din inlärning eller områden där vi kan göra det bättre, kontakta oss här.
