Условия пользования

1. ВСТУПЛЕНИЕ

Благодарим вас за выбор Memrise Limited (номер компании 07463911, офис зарегистрирован по адресу 27 Old Gloucester Street, London, WC1N 3AX) («мы, наши»), чтобы предоставить вам («вы, ты, ваш, пользователь») онлайн-пространство для обучения. Наши услуги включают в себя широкий спектр контента и курсов, от начинающих до углублённых, предназначенных для облегчения обучения по широкому кругу тем, которые доступны на (i) приложениях, доступных для загрузки на мобильных устройствах, ноутбуках и / или планшетах ("Приложения") и на нашем сайте https://www.memrise.com ("Веб-сайт") или любом другом устройстве, уже изобретенном или ещё не изобретенном, с помощью которого вы можете получить доступ к нашему контенту и курсам, коллективно являющимися нашими услугами для вас ("Услуги").

Для получения доступа к нашим услугам, независимо от того, являетесь ли вы существующим или бывшим пользователем, вы подтверждаете, что ознакомились с данными Условиями пользования («Условия»). Всякий раз, когда вы пользуетесь нашими Услугами, вы подтверждаете, что понимаете и соглашаетесь с настоящими Условиями, а также соглашаетесь с нашей Политикой конфиденциальности и Политикой фалов cookie. Мы можем время от времени вносить изменения в наши Условия. Мы публикуем все изменения на этой странице с датой внесения поправок в верхней части страницы, чтобы вы знали время последних обновлений Условий. Это также относится к нашей политике конфиденциальности и Политике файлов cookie. Ваше дальнейшее использование наших Услуг после каких-либо поправок означает ваше принятие любых таких поправок. Если вы не согласны соблюдать настоящие Условия, пожалуйста, не регистрируйтесь для использования, доступа или продолжения использования наших Услуг. Мы рекомендуем распечатать копию настоящих Условий для использования в будущем. Мы можем прекратить ваш доступ к Услугам, если вы нарушите наши Условия, в соответствии с пунктом 13.

За исключением случаев, когда явно указано иное, любые новые функции, которые добавляются к текущей услуге, включая выпуск новых инструментов и ресурсов, подпадают под данные Условия.

Мы можем обновлять нашу платформу и просить тебя устанавливать обновления, чтобы улучшить её технические или содержательные характеристики. Мы гарантируем, что наши услуги всегда будут объективно соответствовать описанию.

Используя наши услуги, вы подтверждаете, что (I) достигли как минимум 13-летнего возраста; и (II) использование вами услуг не будет нарушать каких-либо законов или правил, применимых в области, территории или стране вашего проживания.

2. РЕГИСТРАЦИЯ

Для получения учётной записи вы должны зарегистрироваться посредством: (i) подключения к существующим социальным сетям (включая, но не ограничиваясь Facebook, Weibo и Google Plus); или (ii) предоставив имя пользователя и действительный адрес электронной почты, а также другую информацию, которая может быть необходима время от времени ("Аккаунт"). Вы отвечаете за конфиденциальность ваших данных и несёте ответственность за все действия, которые совершаются в вашем аккаунте. Ваш аккаунт должен использоваться только вами. Вы не можете делить или передавать его другим лицам. В случае любого предполагаемого или фактического несанкционированного или мошеннического использования вашей учетной записи или любого другого нарушения безопасности, незамедлительно свяжитесь с нами через страницу Связаться с нами.

После создания учетной записи вы можете создать онлайн-профиль («Профиль»). При создании своего профиля вы соглашаетесь (i) предоставлять точную, актуальную и полную информацию; и (ii) нести личную ответственность за информацию, которую вы предоставляете в своем профиле. Мы оставляем за собой право удалить ваш профиль и приостановить или прекратить действие вашей учетной записи, если у нас появятся разумные основания для подозрений, что информация, предоставленная в профиле является неверной, неточной или не соответствует нашим Условиям.

3. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

Мы очень серьёзно относимся к вашей конфиденциальности. Любая личная информация, представленная вами при создании учётной записи подпадает под действие нашей Политики конфиденциальности и Политики файлов cookie, которые можно найти на https://www.memrise.com/privacy/ и которые включены в настоящие Условия. Вы понимаете, что пользуясь Услугами вы соглашаетесь на сбор и использование (в степени, указанной в Политике конфиденциальности и Политике файлов cookie) этой информации. Вы также понимаете, подтверждаете и соглашаетесь с тем, что любая личная информация, которую вы предоставляете в своём профиле, находится в открытом доступе и предоставляется исключительно под вашу личную ответственность. Мы не несём ответственности за использование какой-либо личной информации, предоставленной в вашем профиле вами или любым другим лицом.

4. СОБЛЮДЕНИЕ ЗАКОНА О ЗАЩИТЕ ДЕТЕЙ В ИНТЕРНЕТЕ (COPPA)

По мере применимости Закона о защите детей в Интернете 1998 года ( Children’s Online Privacy Protection Act), данный сайт не предназначен для детей и не запрашивает личную информацию от детей младше 13 лет. Вы можете запросить доступ и / или изменение ваших данных или данных, касающихся ваших детей, через страницу Связаться с нами

5. НАШ КОНТЕНТ

За исключением пользовательского контента (определенного ниже), весь контент, доступный через Услуги (в том числе право подачи иска за передачу, права на дизайн, отчеты, данные, базы данных, инструменты, код, фотографии, изображения, видео, интерфейсы, страницы, рисунки, текст, графику, изображения, информацию, программное обеспечение («Программное обеспечение»), аудио и другие медиафайлы, их выбор и расположение, материалы и все другие права на интеллектуальную собственность) принадлежит нам или лицензирован нам третьими лицами («Наш контент»). Вы подтверждаете и соглашаетесь с тем, что вам запрещено использовать наш контент, за исключением тех случаев, когда мы предоставляем вам ограниченную лицензию на использование нашего контента, связанного с нашими Услугами, как указано в разделе 6. Логотип «Memrise» является зарегистрированным товарным знаком. Товарные знаки и / или логотипы других организаций на нашем веб-сайте или в приложениях являются товарными знаками и логотипами соответствующих организаций. Вы не имеете никаких общих прав или коммерческой лицензии на наши товарные знаки, знаки обслуживания и логотипы или товарные знаки, знаки обслуживания или логотипы других организаций.

6. ВАША ЛИЦЕНЗИЯ

При условии соблюдения вами настоящих Условий, мы предоставляем вам ограниченную, личную, непередаваемую, не подлежащую сублицензии, всемирную и неисключительную лицензию на использование нашего Контента исключительно для использования Услуг в личных, некоммерческих целях («Лицензия»). Ваша Лицензия на использование нашего Контента ограничивается использованием объектного кода программного обеспечения; в соответствии с условиями Лицензии, за исключением случаев, когда это разрешено действующим законодательством, вы не имеете права копировать (или разрешать это третьему лицу) изменять, создавать производные продукты, реконструировать, воссоздавать или иным образом пытаться обнаружить какой-либо исходный код, продавать, сдавать в аренду, назначать, сублицензировать, предоставлять обеспечительный интерес или иным образом передавать любые права на программное обеспечение. Вы соглашаетесь не получать доступ к приложениям или веб-сайтам иначе, чем через интерфейсы, предоставленные нами для доступа к Услугам.

7. КОНТЕНТ ТРЕТЬИХ ЛИЦ И ССЫЛКИ НА САЙТЫ ТРЕТЬИХ ЛИЦ

Услуги могут содержать контент третьих сторон и ссылки на другие веб-сайты, включая Facebook и Google Plus («Сторонние веб-сайты»). Мы не поддерживаем, не спонсируем, не рекомендуем и не несём ответственность за любые сторонние веб-сайты. Кроме того, сторонние веб-сайты не находятся под нашим контролем, и мы не несём ответственности за контент или методы конфиденциальности сторонних веб-сайтов, включая, помимо прочего, ссылки, содержащиеся на сайтах третьих сторон, а также любые изменения или обновления сторонних веб-сайтов. Мы предоставляем сторонний контент и сторонние веб-сайты только в качестве дополнительной услуги; включение любого стороннего контента и сторонних веб-сайтов не обозначает нашего предпочтения какой-либо третьей стороны. Вы также признаёте и соглашаетесь с тем, что мы не несём ответственности, прямо или косвенно, за любой ущерб или убытки, вызванные, предположительно вызванные, или связанные с использованием какого-либо контента, товаров или услуг, доступных на сайтах третьих сторон. Мы не несём ответственности за контент сторонних сайтов, который вы можете получить при использовании наших Услуг. Контент, доступный на сайтах третьих сторон или через них, может быть защищён авторскими правами и законами об интеллектуальной собственности любой страны.

8. ПУБЛИКАЦИЯ ИНФОРМАЦИИ И ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ КОНТЕНТ

Мы поощряем ваше участие в процессе творческого обучения и общения, придерживаясь принципов открытости, радости и вежливости при публикации информации в наших приложениях, на веб-сайте и в вашем профиле. Любая информация, данные, текст, программное обеспечение, музыка, звук, фотографии, графика, видео, сообщения, теги или другие материалы, которые вы публикуете, загружаете или передаёте любым способом публично или конфиденциально через Услуги («Пост, публикация»), является вашим пользовательским контентом («Пользовательский контент»). Вы гарантируете и подтверждаете, что любой Пользовательский контент, которое вы публикуете, является вашим, либо у вас есть необходимое разрешение от третьей стороны для его публикации. Вы единолично несёте ответственность за весь Пользовательский контент, который вы публикуете; мы не несём ответственности за любые убытки или ущерб любого рода, понесенные в результате любого опубликованного вами Пользовательского контента, который предоставляется через Службы.

Размещая Пользовательский контент во время использования Услуг, вы предоставляете нам безотзывную, бессрочную, неисключительную, безвозмездную, передаваемую, всемирную лицензию (вместе с правом на сублицензию) на использование, копирование, перевод, переформатирование, подготовку производных произведений, включение в другие произведения, выдержку, распространение, публичное отображение, полностью или частично, Пользовательского контента для предоставления, доставки и продвижения нами Услуг (“Лицензия на Пользовательский контент”).

Мы активно отслеживаем Пользовательский контент, размещённый через наши Услуги, и оставляем за собой право удалить любой Пользовательский контент, который размещён и является, по нашему мнению, или был уведомлён как следующий ("Несоответствующий контент”):

Контент, являющийся оскорбительным, неприличным, неприемлемым, безвкусным, вредным, агрессивным, угрожающим, незаконным, дискредитирующим, нарушающим, оскорбительным, подстрекательским, преследующим, вульгарным, непристойным, мошенническим, нарушающим неприкосновенность частной жизни, публичность, права человека или является недопустимым по расовой, этической, сексуальной, политической или любой иной неприемлемой причине;
Контент, являющийся формой домогательства, включая, помимо прочего, спам, нежелательную почту, финансовую пирамиду, пирамиду Понци или любую другую форму, которая считается побуждением к участию в финансовой деятельности;
Личная информация любой третьей стороны, включая, но не ограничиваясь, контактную, финансовую или иную личную информацию о лицах, живущих или умерших;
Пользовательский контент, который вы не имеете права размещать или предоставлять каким-либо образом в соответствии с любым применимым законодательством или договорными отношениями или отношениями через доверенность, включая, помимо прочего, внутреннюю информацию, конфиденциальную информацию, полученную или открытую в результате трудоустройства, деловых отношений или соглашения о неразглашении;
Контент, содержащий программный код любого рода без нашего явного согласия;
Контент, который может содержать, поощрять или предоставлять инструкции для уголовного преступления, террористического акта или любой другой незаконной или преступной деятельности;
Контент, который по нашему единоличному и взвешенному мнению является нежелательным или ограничивает или препятствует использование Услугам другим лицом ;
Контент, который по нашему единоличному и взвешенному мнению может нанести нам или кому-либо из наших пользователей вред или привлечь к ответственности любого рода; или
Контент, который может мешать другим пользователям эффективно запоминать материал.

Несмотря на то, что мы активно отслеживаем и можем предварительно просмотреть определённый Пользовательский контент, мы можем не узнать немедленно о нежелательном контенте. Вы признаёте и подтверждаете, что пользуясь Услугами, вы можете столкнуться с нежелательным контентом. Мы не несём ответственности за любой неподходящий контент, размещённый и доступный через Услуги. Мы оставляем за собой право (но не обязательство) по собственному усмотрению отказать, переместить или удалить любой Пользовательский контент, который мы считаем неприемлемым, который доводится до нашего сведения как таковой и нарушает настоящие Условия.

9. ПОВЕДЕНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Вы несёте полную ответственность за размещаемый вами Пользовательский контент. Мы не гарантируем точность, целостность или качество Пользовательского контента, размещённого другими пользователями. Вы заявляете и гарантируете, что размещённый вами пользовательский контент и использование вами услуг не будет:

Нарушать каким-либо образом права интеллектуальной собственности третьей стороны;
Наносить несовершеннолетним вред любого характера;
Запугивать, преследовать, издеваться, оскорблять, растлевать или иным образом притеснять другого человека;
Использоваться для умышленного или неумышленного нарушения или несоблюдения регионального, национального и международного права;
Использоваться для фальсификации заголовков или иного рода манипуляции контентом, предоставленного через Услуги, с целью скрыть его происхождение;
Перегрузки, повреждения или ухудшения работы приложения, веб сайта или Услуг;
Использоваться в качестве службы переадресации на другой веб-сайт;
Собирать адреса электронной почты или другой личной информации других пользователей в любых целях, включая, но не ограничиваясь отправкой нежелательных писем или сообщений;
Использоваться для регистрации более, чем небольшого количества учётных записей;
Использоваться для регистрации учётной записи для кого-либо, кроме себя лично; или
Использоваться для регистрации учетной записи, где вы указываете ложную личную информацию или иным образом недостоверно представляете себя.

Вы не должны злоупотреблять нашими Услугами, сознательно внедряя вирусы, троянские программы, черви, логические бомбы или другие материалы, которые являются вредоносными или технологически вредными. Вы не должны пытаться получить несанкционированный доступ к нашим услугам, серверу(ам), на которых хранятся наши услуги или любому серверу, компьютеру или базе данных, связанным с нашими услугами. Вы не должны атаковать наш сайт через воздействие, вызывающее отказ в обслуживании законных пользователей. Нарушая это положение, вы совершаете уголовное преступление в соответствии с Законом о неправомерном использовании компьютерных технологий 1990 года. Мы сообщим о любом таком нарушении соответствующим правоохранительным органам и будем сотрудничать с этими органами путём раскрытия вашей личности. В случае такого нарушения, ваше право на использование наших услуг будет немедленно прекращено.

Вы признаете и соглашаетесь с тем, что мы можем сохранить Пользовательский контент, а также раскрыть Пользовательский контент, если этого потребует закон или убеждённость в том, что такое сохранение или раскрытие является необходимым для: (а) требований судебного процесса; (б) обеспечения соблюдения Условий (в) ответа на претензии того, что Пользовательский Контент нарушает права третьих сторон; или (г) защиты прав, имущества или личной безопасности нас, наших пользователей и общественности.

10. ОПЛАТА ПОДПИСКИ

Базовой версией услуги можно пользоваться бесплатно. Сюда входят базовые учебные курсы и контент. Для продолжения обучения предлагается ряд вариантов подписки: ежемесячная (Ежемесячная подписка), ежеквартальная (Ежеквартальная подписка) и годовая (Годовая подписка), которые открывают доступ к более сложным курсам и контенту. Расценки на подписку можно узнать на нашем сайте: https://www.memrise.com/premium/ (“Fees”). Стоимость зависит от варианта подписки, подарочных акций, а также промоакций. Мы оставляем за собой право время от времени вносить изменения в стоимость услуги.

Ежемесячная подписка продлевается ежемесячно в виде действующей подписки по истечении месячного срока, который составляет один месяц (или ближайшую к нему дату) с момента активации ежемесячной подписки. Ежеквартальная подписка продлевается каждые три месяца в виде действующей подписки по истечении трехмесячного срока, который составляет три месяца (или ближайшую к нему дату) с момента активации ежеквартальной подписки. Годовая подписка продлевается в виде действующей подписки по истечении годичного срока со дня активации годовой подписки. (Каждый вариант является "Продлением"). В случае продолжения Продления, средства будут списаны со способа оплаты, используемого для оплаты стоимости, в конце текущей подписки. Пожизненная подписка оплачивается как единовременный авансовый платеж без продления. Пожизненная подписка действительна в течение 100 лет или вплоть до момента прекращения предоставления коммерческой услуги Memrise.

Вы подтверждаете, что изменения тарифа не повлияют на вашу текущую подписку. Таким образом, если вы оформили подписку по определённому тарифу, любые изменения в стоимости не повлияют на вашу текущую подписку или её Продление.

Изменить учётную запись можно в любой момент в разделе Аккаунт на странице Настройки. Результат изменения заключается в следующем:

Переход с месячной подписки на ежеквартальную или годовую: ежеквартальная или годовая подписки вступят в силу, как только будет произведена оплата. При этом время, оставшееся на ежемесячной подписке, будет аннулировано без компенсации.
Переход с ежеквартальной подписки на годовую: годовая подписка вступит в силу как только будет произведена оплата, при этом время, оставшееся на ежеквартальной подписке, будет аннулировано без компенсации.
Переход с годовой подписки на ежемесячную: годовая подписка будет действительна до окончания времени, оставшегося на текущей годовой подписке. Ежемесячная подписка вступит в силу после окончания годовой.
Переход с годовой подписки на ежеквартальную: годовая подписка будет действительна до окончания времени, оставшегося на текущей годовой подписке. Ежеквартальная подписка вступит в силу после окончания годовой.

Ваша подписка может начинаться с бесплатной пробной версии. Бесплатный пробный период для любой подписки будет длиться в течение периода времени, указанного при регистрации. Бесплатная пробная версия несовместима с определёнными спецпредложениями. Если ваша подписка начинается с бесплатной пробной версии, оплата будет насчитываться со следующего дня после истечения срока действия бесплатной пробной версии. Например, для 7-дневной бесплатной пробной версии платёжный день наступит на 8-й день. Если вы отмените подписку до окончания периода бесплатной пробной версии, плата взиматься не будет. Вы можете отменить подписку в любое время, перейдя в настройки своей учётной записи.

Обратите внимание: применяются следующие условия для продления подписок:

Подписка автоматически возобновляется, если автоматическое продление не отключено по крайней мере за 24 часа до окончания текущего периода
плата за продление взимается с вашей учетной записи в течение 24 часов до конца текущего периода
если вы приобрели тариф со скидкой, за продление с вас может взиматься полная стоимость.

11. ОТМЕНА ПОДПИСКИ И ВОЗМЕЩЕНИЕ СТОИМОСТИ

Вы можете отслеживать свою подписку, зайдя на страницу Настройки в своей учётной записи и выбрав раздел Аккаунт, где будет отображаться дата окончания вашей подписки. Вы можете отменить подписку в любое время, зайдя на страницу Настройки в своей учётной записи, выбрав раздел Аккаунт, и выбрав "Отменить подписку”.

Мы предлагаем 30-дневную гарантию возврата денег, что обозначает полный возврат, если вы не будете удовлетворены нашими услугами, пользуясь квартальной или годовой подпиской. Для получения компенсации вы должны связаться с нами в течение тридцати (30) дней от даты активации ежеквартальной или годовой подписки. Если вы не свяжетесь с нами в течение тридцати (30) дней, вы не будете иметь права на возврат денег. Возврат платежа не будет возможен в случае, если вы произвели оплату с участием протоколов третьих сторон или продуктов, скрывающих персональные данные платежа, включая, но не ограничиваясь, платежами в Apple App Store. В этом случае вам нужно будет связаться с соответствующей третьей стороной напрямую. Компенсация не распространяется на обладателей ежемесячной подписки.

Также, в соответствии с Законом о потребительских договорах от 2013 года, вы имеете право изменить своё решение без объяснения причин и отменить подписку (включая ежемесячную, ежеквартальную и годовую) в течение четырнадцати (14) дней со дня активации подписки, и вернуть деньги. Получить возврат средств в течение первых четырнадцати (14) дней можно через страницу Связаться с нами, или написав по адресу, указанному в начале данных Условий. После получения вашей заявки, мы изменим вашу подписку на бесплатный аккаунт.

Просьба учесть, что варианты возврата, указанные выше, не распространяются на продление подписки. Кроме того, мы не предлагаем другие варианты возврата или частичного возврата средств помимо указанных выше. В результате любого запроса возврата средств, платёж будет произведён в течение 14 дней на счёт, с которого была совершена оплата.

12. УДАЛЕНИЕ УЧЁТНОЙ ЗАПИСИ

Удалить учётную запись и завершить пользование услугами можно в любой момент, выбрав опции "Удалить профиль" в разделе "Настройки" своего профиля. После удаления учётной записи будет аннулирована лицензия, и вы утратите доступ к своему профилю; вся информация с вашего профиля будет удалена. Обратите внимание, что по не зависящим от нас причинам технического характера полное удаление вашей информации из поисковых систем (таких как Google) может занять некоторое время. Мы не несём ответственности за удаление информации или контента из вашего профиля. Вы признаете и соглашаетесь, что определённый пользовательский контент может оставаться после удаления профиля, и что лицензия на пользовательский контент не может быть аннулирована или прекращена. Если у вас есть действующая платная подписка, при удалении учётной записи вы не получите возврата средств за оставшийся неиспользованный период подписки.

13. УДАЛЕНИЕ УЧЁТНОЙ ЗАПИСИ НАМИ

Мы оставляем за собой право изменять, временно приостанавливать или навсегда удалить вашу учётную запись и прекратить ваш доступ к услугам, если у нас появятся основания полагать, что вы нарушили Условия пользования. После расторжения соглашения, ваша лицензия будет автоматически отменена, и мы оставляем за собой право удалить вашу учётную запись, всю или определённую информацию из вашего профиля и деактивировать любой ваш пользовательский контент. Вы соглашаетесь, что мы не несём ответственности за любые изменения или прекращение услуг. По не зависящим от нас причинам технического характера, полное удаление вашей информации из поисковых систем (таких как Google) может занять некоторое время. Мы не несём ответственности за удаление информации или контента из вашего профиля. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что определённый пользовательский контент может оставаться после удаления профиля, и что лицензия на пользовательский контент не может быть аннулирована или прекращена. Если у вас есть действующая платная подписка, при удалении учётной записи вы не получите возврата средств за оставшийся неиспользованный период подписки.

14. ОТСУТСТВИЕ ЗАВЕРЕНИЙ И ГАРАНТИЙ

Мы, наши должностные лица, сотрудники, подрядчики, поставщики, партнёры, агенты и лицензиары не гарантируют, что наши услуги, или контент всегда будут доступны без перебоев, ошибок или вирусов; вы обязаны использовать собственные анти-вирусные программы. Вы несёте ответственность за настройку информационных технологий, компьютера и программ мобильного телефона и платформы для доступа к любой из наших услуг. Мы можем приостановить, отозвать или ограничить доступ ко всем или части наших услуг по причинам делового или эксплуатационного характера. Мы постараемся заблаговременно уведомлять о приостановке или отмене услуг, но иногда такой возможности может не быть.

Вы понимаете и соглашаетесь, что услуги предоставляются “как есть”, и что вы пользуетесь услугами на свой страх и риск. В рамках применимого законодательства мы отказываемся от всяческих гарантий любого рода, явных или подразумеваемых, включая, но не ограничиваясь, любые подразумеваемые гарантии пригодности услуг для определённой цели. Мы не делаем никаких заверений или гарантий любого рода, и не несём ответственности за улучшение вашего обучения языкам или обучения любым другим предметам с помощью наших услуг, нашего контента, точность нашего контента, пользовательского контента или любого другого контента, доступного посредством использования услуг. Доступ к услугам может быть замедлен, ограничен или недоступен в периоды пикового спроса, обновления системы, неисправности или планового и внепланового технического обслуживания, или по любой другой не зависящей от нас причине.

Наш контент и пользовательский контент, доступный посредством наших услуг, предоставляется только для общей информации. Он не предназначен для использования в качестве рекомендаций, на которые вы должны полагаться. Хотя мы прилагаем разумные усилия, чтобы обновлять информацию на нашем сайте, мы не делаем никаких заверений или гарантий, явных или подразумеваемых, что содержание нашего сайта является точным, полным или актуальным.

15. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Вы подтверждаете и гарантируете, что мы, наши должностные лица, сотрудники, подрядчики, поставщики, партнёры, агенты и лицензиары не несут и не будут нести ответственности перед вами за любой ущерб, включая, но не ограничиваясь, потерю прибыли, неточные результаты, утрату или повреждение контента или любых данных, неточность данных, стоимость восстановления каких-либо данных или контента, отсутствие доступа к Услугам, стоимость услуги замены, иски третьих лиц за повреждение компьютеров, программного обеспечения, модемов, телефонов или любого другого имущества; косвенные, случайные, специальные, побочные или прямые повреждения, даже в тех случаях, когда мы были проинформированы о возможности таких повреждений. Мы предоставляем наш сайт исключительно для частного использования потребителями. Вы соглашаетесь не использовать наш сайт для каких-либо коммерческих или деловых целей, и мы не несём ответственности за какую-либо потерю прибыли, бизнеса, приостановку деловой активности или потерю возможностей для бизнеса.

Мы не исключаем и не ограничиваем нашу ответственность перед вами в случаях, когда это было бы незаконно. Это включает в себя ответственность за смерть или телесные повреждения по причине небрежности или халатности наших сотрудников, агентов или субподрядчиков, а также за мошенничество или намеренное введение в заблуждение.

Наша максимальная совокупная ответственность перед вами в связи с любыми платными услугами подписки (исходит ли эта ответственность из контракта, правонарушения (включая халатность), нарушения установленных законом обязанностей), находясь в рамках действующего законодательства, не может превышать общей выплаченной вами суммы за 12 месяцев до начала действия, ставшего причиной возникновения обязательства, что является совокупным лимитом, который не увеличивается по количеству исков, поданных вами. Если услуги не были оплачены и ваше пользование услугами было ограничено бесплатной версией, вы не имеете права на какую-либо компенсацию ущерба любого рода.

В случае возникновения спора с другим пользователем, касающегося, возникающего из или каким-либо образом связанного с использованием услуг, вы освобождаете нас от каких-либо претензий, требований и убытков любого рода или характера, вытекающих из такого спора или связанных с ним.

16. ВОЗМЕЩЕНИЕ

Вы соглашаетесь компенсировать и ограждать нас, наших сотрудников, подрядчиков, поставщиков, партнёров, агентов и лицензиаров от каких-либо убытков, ущерба, затрат, расходов (включая допустимые судебные издержки) или других обязательств, вытекающих из претензий, требований, обвинений и судебных разбирательств по инициативе третьей стороны, связанных с или вытекающих из вашего пользовательского контента, использования услуг, подключения к услугам, нарушения положений или нарушения каких-либо прав другого физического или юридического лица.

17. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Настоящие условия и отношения между нами и вами регулируются законодательством Англии и Уэльса, без учета каких-либо конфликтов законодательных положений любой юрисдикции. Вы соглашаетесь подчиняться исключительной юрисдикции судов Англии и Уэльса, за исключением случаев, когда мы можем добиваться правовой защиты в любой юрисдикции в целях обеспечения соблюдения наших прав в соответствии с настоящими условиями.

В соответствии с данными Условиями, никто кроме нас и вас не имеет прав доступа и/или пользования услугами, при условии, что наши лицензиары могут принять меры против вас в случае ущемления их прав на интеллектуальную собственность или других прав.

Данные Условия изначально были написаны на английском языке (Великобритания). В случае, когда любой перевод настоящих Условий вступает в противоречие с английской версией, английская версия имеет преимущественную силу.

В случе, если мы не выполняем или не обеспечиваем выполнение каких-либо правил или положений данных Условий, это не означает отказа от таких прав или положений. Если какое-либо положение Условий признано судом компетентной юрисдикции недействительным, стороны, тем не менее, соглашаются, что суд должен стремиться к осуществлению намерения сторон, как отражено в Условиях, и другие положения Условий остаются в полной силе и действии.

Вы соглашаетесь с тем, что эти Условия представляют собой полное понимание между нами и вами, и эти условия заменяют собой любые предыдущие соглашения, обещания, гарантии, представления и понимания, письменные или устные, между нашими сторонами.

Любые ваши уведомления или другие сообщения должны быть отправлены через страницу Связаться с нами, и считаются полученными в 9.00 утра на следующий рабочий день после отправки письма.

18. ВОПРОСЫ

Пожалуйста, свяжитесь с нами по любым вопросам, связанным с этими Условиями, через сайт Связаться с нами с заголовком “Вопросы об условиях”. Сообщите также о любых предполагаемых или известных нарушениях этих Условий через страницу Связаться с нами с заголовком “Нарушения условий”. Если вы хотите уведомить нас о любых подозрительных нарушениях авторских прав третьих лиц, пожалуйста, отправьте через страницу Связаться с нами с заголовком “Уведомление об авторских правах”.