हम आपके भाषा सीखने के अनुभव को सहज, इंटरैक्टिव और ज़्यादा फायदेमंद बनाने के लिए डिज़ाइन किए गए Memrise ऐप में एक अहम अपडेट की घोषणा करते हुए उत्साहित हैं. आपके फ़ीडबैक के आधार पर, हम वास्तविक जीवन में भाषा सीखने से जुड़ी तरक़्क़ी को ट्रैक करने वाला नया सिस्टम पेश करते हुए बहुत रोमांचित हैं.
अपनी तरक़्क़ी को ट्रैक करना
पहले, हमारी होम स्क्रीन पर एक साप्ताहिक लक्ष्य ट्रैकर होता था जो आपको 35 शब्द सीखने, 5 वीडियो देखने और MemBot के साथ 5 बातचीत करने का सुझाव देता था. हालाँकि इसके पीछे का मक़सद अच्छा था, लेकिन बहुत लोगों को इस तरीके से दुविधा हुई और उन्हें इसमें पाबन्दी महसूस हुई. हमने समझा कि आप चीज़ें स्पष्ट नहीं हो रही थीं और आप अपनी तरक़्क़ी को लेकर आश्वस्त नहीं थे.
हम इस समस्या को हल करने के लिए, सीखने की तरक़्क़ी को ट्रैक करने का नया तरीका तैयार कर रहे हैं जो Memrise के भाषा सीखने के तौर तरीके में मजबूती से शामिल है. स्थानीय व्यक्ति के जैसे अच्छी तरह नई भाषा बोलने के लिए, आपको इनकी ज़रुरत होगी:
- शब्द सीखें: शब्दावली की मजबूत नींद रखें.
- अपने शब्दों को सुनें: अपनी समझने की स्किल को बेहतर बनाने के लिए शब्दों को असल ज़िंदगी में इस्तेमाल होते हुए देखें और सुनें.
- अपने शब्दों को इस्तेमाल करें: आत्मविश्वास बढ़ाने और धाराप्रवाह बोलने के लिए ऐसे माहौल में प्रैक्टिस करें जहाँ कोई आपका मज़ाक न बनाए.
इसे ध्यान में रखते हुए, हमारा नया सिस्टम स्किल लेवल और पॉइंट पर आधारित प्रोग्रेशन सिस्टम ला रहा है:
- स्किल पर आधारित लेवल और स्टेज: इसमें 31 लेवल और 7 स्टेज हैं.
- लेवल को नंबर में दिखाया जाता है जैसे स्पेनिश 1, स्पेनिश 2, स्पेनिश 3 आदि.
- स्टेज अलग-अलग लेवल से मिलकर बनते हैं, जो "बिल्कुल शुरुआती" से लेकर "मास्टरी" तक हैं.
- पॉइंट पर आधारित प्रोग्रेशन: हर सीखे गए शब्द, देखे गए वीडियो और MemBot से की जाने वाली बातचीत से अब आपको पॉइंट मिलेंगे. पॉइंट हर ऐक्टिविटी के लिए मिलेंगे जिससे आपका कुल Memrise स्कोर मिलता है या "मेरा स्कोर" जैसा कि आपको होम स्क्रीन पर दिखाई देगा.
- लेवल बढ़ना: आपके कुल पॉइंट के आधार पर आपको किसी लेवल पर रखा जाता है और ज़्यादा पॉइंट इकट्ठा करके आप आगे के लेवल पर जा सकते हैं. हर लेवल आपको भाभा पर महारत हासिल करने के क़रीब ली जाती है.
यह जानने के लिए कि हर ऐक्टिविटी से कितने पॉइंट मिलते हैं, लेवल और स्टेज के क्या मतलब है, आप इस बारे में यहाँ जान सकते हैं.
आपकी मौजूदा तरक़्क़ी
यह नया अपडेट आने के बाद, हम Memrise पर आपकी मेहनत से हुई तरक़्क़ी को नए पॉइंट सिस्टम में बदल देंगे. आप उस स्किल लेवल से शुरुआत करेंगे जो आपकी अब तक की सीख को दिखाता है. हम आपको आश्वस्त करते हैं कि आपकी पहले की मेहनत बर्बाद नहीं होगी. बल्कि उसको मान्य करके उसका मूल्यांकन किया जाएगा और उसके मुताबिक़ हमारे नए सिस्टम में आपको जगह दी जाएगी.
साप्ताहिक लक्ष्यों का क्या होगा?
हम समझते हैं कि आप में से कुछ लोगों ने साप्ताहिक लक्ष्यों के सिस्टम की सराहना की थी. हालाँकि, इसे फ़िलहाल हटाया जा रहा है, यह नया सिस्टम आपको रोज़ाना और साप्ताहिक स्तर पर प्रेरित करेगा जिससे आपको धाराप्रवाह भाषा बोलने के लिए ज़्यादा स्पष्ट और आसान राह मिलेगी.
तरक़्क़ी करने और अपनी मौजूदा स्थिति समझने के लिए दो नए फ़ीचर
नए ट्रैकिंग सिस्टम के अलावा, हम आपको बेहतर तरक़्क़ी करने और आपके सीखने के सफ़र की स्पष्ट समझ रखने में मदद करने के लिए डिज़ाइन किए गए दो फ़ीचर पेश कर रहे हैं:
- ऐक्टिविटी सुझाव का इंजिन: होम टैब के नीचे दिखाई देने वाला यह नया फ़ीचर आपके लिए अगली ऐक्टिविटी का सुझाव देता है: शब्द सीखें, वीडियो देखें या चैट पूरी करें. पिछले सिस्टम की तरह, इसमें पाबन्दियाँ नहीं हैं. आप अपनी मर्ज़ी से स्वाइप कर सकते हैं और अपनी पसंद की ऐक्टिविटी चुन सकते हैं जिससे आपको अपनी पसंद की और सुविधा के मुताबिक़ सीखने का अनुभव मिलता है.
- मेरे शब्द: होम स्क्रीन के टॉप पर बुक आइकॉन पर क्लिक करके "मेरे शब्द" फ़ीचर से सीखे जा चुके और सीखे जा रहे सभी शब्द एक जगह देखे जा सकते हैं. यहाँ आप शब्दों को पहले से पता है, मुश्किल शब्द है, के तौर पर मार्क कर सकते हैं और दोहराएँ, स्पीड रिव्यू और मुश्किल शब्दों के सेशन को शुरू कर सकते हैं.
ये बदलाव कब होंगे?
यह अहम बदलाव अलग-अलग स्टेज में पेश किया जाएगा, जिसकी शुरुआत जून की शुरुआत में iOS यूज़र के साथ होगी, इसके बाद जल्द ही Android और वेब यूज़र के लिए शुरू की जाएगी. हम जल्द ही आपको तारीख़ बताएँगे! यह पहले उन यूज़र को उपलब्ध कराया जाएगा जिन्होंने Memrise 2024 अनुभव में शामिल होने का विकल्प चुना था. अगर आप अभी भी तय नहीं कर पा रहे हैं या अभी भी पुराने Memrise का इस्तेमाल कर रहे हैं, तो जाने कि यह पहले कैसे दिखता था:
अगर आप अलग-अलग प्लेटफ़ॉर्म पर Memrise का इस्तेमाल करते हैं, तो चिंता न करें. आपके पॉइंट और प्रोग्रेस को लगातार ट्रैक किया जाता रहेगा. पहले आपको iOS पर अपडेट दिखेंगे. इसके बाद दूसरे प्लेटफ़ॉर्म अपडेट हो जाने के बाद आपकी तरक़्क़ी आसानी से सिंक होने लगेगी.
और कुछ करने की ज़रूरत नहीं है
फ़िलहाल आपको कुछ करने की ज़रूरत नहीं है. यह सिर्फ़ आपको पहले से सूचना देने के लिए है. नया अनुभव आसान और ऑटोमेटिक होगा. हम आपको सूचित करने और आगे के लिए तैयार रहने के लिए यह जानकारी दे रहे हैं.
अक्सर पूछे जाने वाले सवालों के जवाब
ठीक है! मुझे कहाँ से शुरुआत करनी होगी?
आपके डिवाइस पर नए फ़ीचर उपलब्ध हो जाने के बाद, होम टैब पर जाएँ और अपने पॉइंट ट्रैक करना शुरू करें. अगर आप पहले से Memrise पर सीख रहे हैं तो आपकी अब तक की प्रोग्रेस के मुताबिक़ आपको सही लेवल पर ले जाया जाएगा. कुछ अन्य सुझाव:
- शब्द सीखते, सुनते और इस्तेमाल करते हुए ट्रैक पर बने रहने के लिए होम टैब के नीचे "अगला" निर्देश को फ़ॉलो करें.
- 'मेरे शब्द' देखने के लिए, होम टैब के टॉप पर बुक आइकॉन पर क्लिक करें.
- अगर आप क्लासिक Memrise का इस्तेमाल कर रहे हैं और ये फ़ीचर पाना चाहते हैं, तो इस फ़ॉर्म के ज़रिए अपना ईमेल एड्रेस बताएँ और हम आपका अकाउंट नए वर्जन पर बदल देंगे.
पॉइंट और लेवल को किस तरह कैलकुलेट किया जाता है?
पॉइंट और लेवल का सम्बंध प्रति भाषा के जोड़ी से होता है (जो भाषा आप बोलते हैं और जो भाषा आप सीखना चाहते हैं).
आप नीचे दिए गए टेबल के मुताबिक़ हर 'ऐक्शन' के लिए अलग पॉइंट पाते हैं:
पॉइंट का सम्बंध लेवल से इस तरह है:
नए फ़ीचर आने के बाद मेरी मौजूदा प्रोग्रेस और डेटा का क्या होगा?
आपकी प्रोग्रेस बर्बाद नहीं होगी! आपको सीखे जा चुके या सीख रहे शब्दों की संख्या, देखे जा चुके वीडियो और पूरी की हुई बातचीत के आधार पर उचित लेवल और स्टेज पर ले जाया जाएगा.
अलग-अलग डिवाइस पर अपनी प्रोग्रेस को कैसे ट्रैक कर सकते हैं?
आपके सीखे जा चुके/जा रहे शब्द, देखे जा चुके वीडियो और पूरी की गई बातचीत सभी प्लेटफ़ॉर्म पर ट्रैक की जाती हैं ताकि जब आप पॉइंट और लेवल सिस्टम वाले किसी प्लेटफ़ॉर्म पर लौटते हैं तो आपके पॉइंट अपडेट कर दिए जाएंगे.
क्या अभी भी लक्ष्य सेट किया जा सकता है?
अभी नहीं, फ़िलहाल नहीं.
इसका मेरे सब्स्क्रिप्शन पर क्या असर होगा?
उसमें कोई बदलाव नहीं होगा. आपके पास अब भी Memrise पर उपलब्ध कॉन्टेंट और फ़ीचर का ऐक्सेस होगा.
आपकी राय हमारे लिए अहम है
हम जो ये नए बदलाव ला रहे हैं, आपके द्वारा दी गई जानकारी और अनुभव हमारे लिए क़ीमती रहेंगे. कृपया हमसे यहाँ संपर्क करके बताएँ कि अपडेट किया गया सिस्टम किस तरह आपके सीखने और अन्य चीज़ों को बेहतर बना रहा है.