Forandringer på vej: en smartere måde at følge din fremgang i sprogindlæringen på

Forandringer på vej: en smartere måde at følge din fremgang i sprogindlæringen på

Et nyt system til at følge din sproglæring. Med en ramme for færdighedsniveauer og et pointbaseret system er det nemt at vide, hvor man er.
maj 22 2024

Vi er glade for at kunne annoncere en betydelig opdatering af Memrise-appen, der er designet til at gøre din oplevelse med sproglæring mere smidig, mere intuitiv og i sidste ende mere givende. Vi har lyttet til jeres feedback, og vi er glade for at kunne introducere en ny måde at følge jeres fremskridt på, som passer bedre til, hvordan sproglæring foregår i det virkelige liv.

Følg dine fremskridt

Tidligere viste vores startskærm en ugentlig tracker af mål, der foreslog, at man lærte 35 ord, så 5 videoer og havde 5 samtaler med MemBot. Selv om det var i god mening, fandt mange af jer denne tilgang forvirrende og restriktiv, og vi lyttede til jeres bekymringer om at føle jer fortabte og usikre på jeres fremskridt.

Vi definerer på ny, hvordan fremskridt spores for at imødekomme dette, og forankrer det i Memrise’s pædagogik omkring sproglæring. For virkelig at kunne tale et nyt sprog som en indfødt sprogbruger, er du nødt til at:

  1. Lære ord: opbyg et solidt fundament af ordforråd.
  2. Hør dine ord: Se og hør sprogbrug fra det virkelige liv for at forbedre dine forståelsesevner.
  3. Brug dine ord: Øv dig i at tale i et fordomsfrit miljø for at opnå selvtillid og blive bedre til at tale flydende.

Med dette i tankerne indfører vores nye system en ramme for færdighedsniveauer og et pointbaseret system for fremskridt:

  • Ramme for færdigheder. Denne ramme består af 31 niveauer og 7 trin.
    • Niveauerne er numeriske, hvis du f.eks. lærer spansk, vil du se spansk 1, spansk 2, spansk 3 osv. 
    • Trin er grupper af niveauer, der går fra "Absolut nybegynder" til " Ekspert". 
  • Pointbaseret fremskridt: Hvert ord, du lærer, hver video, du ser, og hver samtale, du har med MemBot, giver dig nu point. Point akkumuleres pr. aktivitet og bidrager til din samlede Memrise-score, eller "My Score", som du kan se på startskærmen.
  • Fremgang i niveau: Dine samlede point placerer dig på et af færdighedsniveauerne, og du går videre ved at samle flere point. Hvert niveau er et skridt tættere på sprogekspert.

Du kan læse, hvor mange point hver aktivitet giver, og mere om, hvordan niveauer og trin defineres her.

                    Før_efter

                               

Dine nuværende fremskridt

Når denne opdatering rulles ud, vil vi konvertere alt det hårde arbejde, du allerede har lagt i Memrise, til det nye pointsystem. Du starter på et færdighedsniveau, der afspejler din virkelige læring frem til nu. Vi forsikrer dig om, at ingen af dine tidligere anstrengelser vil gå tabt. I stedet vil de blive anerkendt og beregnet for at give dig en god start i vores nye system.

Hvad med de ugentlige mål?

Vi forstår, at nogle af jer satte pris på strukturen med ugentlige mål. Mens disse udfases, vil dette nye system holde dig motiveret hver dag og hver uge og tilbyde en klarere og mere fleksibel vej til at blive flydende.

To nye funktioner, der hjælper dig med at gøre fremskridt og forstå, hvor du er

Ud over det nye sporingssystem introducerer vi to funktioner, der er designet til at hjælpe dig med at gøre bedre fremskridt og få en klarere forståelse af din læringsrejse:

  • Model til anbefaling af aktiviteter: Denne nye funktion, som vises nederst på fanen Hjem, foreslår den næste aktivitet for dig: lær ord, se videoer eller afslut chats. I modsætning til det tidligere system er det ikke restriktivt. Du har friheden til at swipe og vælge en anden aktivitet, hvis du foretrækker det, hvilket skaber en personlig og fleksibel læringsoplevelse.

  • Mine ord: Funktionen 'Mine ord', som du kan få adgang til ved at klikke på bogikonet øverst på startskærmen, giver en klar og konkret oversigt over alle de ord og sætninger, du har lært, samt dem, du er i gang med at lære. Her kan du også markere emner som kendte eller svære og starte sessioner med Review, Speed Review og Difficult Words.

             

Hvornår vil disse ændringer foretages?

Denne væsentlige ændring vil blive introduceret trinvist, begyndende med iOS-brugere i begyndelsen af juni, efterfulgt af Android- og webbrugere. Vi oplyser specifikke datoer, så snart vi kan! Den udrulles først til alle brugere, der har tilmeldt sig Memrise 2024 Experience. Hvis du er usikker på, om det er for dig, eller om du stadig er i den ældre Memrise-oplevelse, kan du se her, hvordan de ser ud:

Før     

Hvis du bruger Memrise på forskellige platforme, kan du være rolig. Dine point og fremskridt vil blive fulgt løbende. Du vil se opdateringerne på iOS først, og når de andre platforme er opdateret, vil alle dine fremskridt blive synkroniseret problemfrit.

Ingen ekstra skridt er nødvendige

Der er ikke noget, du behøver at gøre lige nu. Dette er bare en tidlig advarsel. Overgangen vil være glidende og automatisk. Vi deler dette for at holde dig informeret og forberedt på, hvad der venter forude.

Ofte stillede spørgsmål og svar

 

Lyder godt! Hvordan kommer jeg i gang?

Når de nye funktioner er tilgængelige på din enhed, skal du gå til fanen Hjem for at begynde at følge dine point. Hvis du allerede har lært med Memrise, vil du blive flyttet til det rigtige niveau baseret på dine hidtidige fremskridt. Et par andre anbefalinger:

  • Følg anvisningerne i "Næste" nederst på fanen Hjem for at holde dig på sporet med at lære ord, høre ord og bruge ord.
  • For at se ''Mine ord'' skal du klikke på bogikonet øverst på fanen Hjem.
  • Hvis du bruger Classic Memrise og vil have disse nye funktioner, skal du sende din e-mail via denne formular, så flytter vi din konto over.

Hvordan udregnes point og niveauer?
Point og niveauer tildeles pr. sprogpar (det sprog, du taler, og det sprog, du er ved at lære). 

Du optjener forskellige antal point for hver 'handling' i henhold til tabellen nedenfor:


Screenshot 2024-06-03 at 10.21.54

Dine point svarer til niveauer på følgende måde:

Screenshot 2024-06-03 at 10.22.12

Hvad sker der med mine nuværende fremskridt og data, når de nye funktioner rulles ud?
Ingen fremskridt går tabt! Du bliver placeret på et niveau og en fase baseret på det antal ord, du har lært eller er begyndt at lære, de videoer, du har set, og de samtaler, du har gennemført.

Hvordan følger jeg mine fremskridt, hvis jeg skifter mellem forskellige enheder?
Dine ord lært/påbegyndt, videoer set og samtaler gennemført spores på alle platforme, så når du vender tilbage til en platform med point- og niveausystemet, vil dine point blive opdateret.

Kan jeg stadig sætte mig mål?

Nej, ikke lige nu.

Hvordan påvirker det mit abonnement?

Intet vil ændre sig der. Du har stadig adgang til alt indhold og alle funktioner, der er tilgængelige på Memrise.

Din feedback er vigtig

Mens vi udruller disse ændringer, er jeres indsigt og erfaringer fortsat uvurderlige for os. Fortæl os gerne, hvordan det opdaterede system forbedrer din læring eller områder, hvor vi kan gøre det bedre, ved at kontakte os her.