تغيّرات في الطريق إليك: طريقة أذكى لمتابعة التقدُّم المحرز في تعلُّم اللغات

يسعدنا الإعلان عن تحديث مهم في تطبيق Memrise مُصمم لجعل تجربة تعلُّم اللغات أكثر سلاسة وبديهية وبالنهاية مثمرة أكثر. لقد استمعنا لمعلوماتك الراجعة، ويسعدنا تقديم طريقة جديدة لمتابعة التقدُّم المحرز ستتماشى بشكلٍ أفضل مع كيفية سير عملية تعلُّم اللغات في الواقع.

متابعة التقدُّم المحرز

سابقًا، كانت شاشتنا الرئيسية تعرض عداد للأهداف الأسبوعية يقترح عليك تعلُّم 35 كلمة ومشاهدة 5 فيديوهات وإجراء 5 محادثات مع ميمبوت. وفي حين أن النية كانت حسنة، وجد الكثيرون هذا النهج مربِك ومقيِّد، وقد استمعنا لمخاوفك وشعورك بالضياع وعدم اليقين بخصوص التقدُّم المحرز.

نحن بصدد إعادة تعريف كيفية متابعة التقدُّم المحرز لمواجهة هذا الأمر، وتثبيته بقوة في منهجية Memrise الخاصة بتعلُّم اللغات. لتحدُّث لغة جديدة مثل المحليين، أنت بحاجة إلى:

بوضع ذلك بعين الاعتبار، يقدم نظامنا الجديد إطار لمستوى الإجادة ونظام تقدُّم قائم على النقاط:

إطار الإجادة. يحتوي هذا الإطار على 31 مستوى و7 مراحل.
تكون المستويات رقمية، فعلى سبيل المثال إذا كنت تتعلَّم اللغة الإسبانية، سترى الإسبانية 1، الإسبانية 2، الإسبانية 3، وكهذا. 

المراحل هي مجموعات من المستويات، تبدأ من «مبتدئ للغاية» حتى «الإتقان». التقدُّم القائم على نقاط: الآن، تمنحك كل كلمة تتعلَّمها وكل فيديو تشاهده وكل محادثة تجريها مع ميمبوت نقاط. تتراكم النقاط لكل نشاط وتساهم في درجتك الإجمالية في Memrise، أو «درجتي»، كما ستراها بالشاشة الرئيسية.

التقدُّم في المستويات: تضعك نقاطك الإجمالية في أحد مستويات الإجادة، وأنت تتقدَّم بجمع المزيد من النقاط. كل مستوى هو خطوة أقرب لإتقان اللغة.

للقراءة عن عدد النقاط الممنوحة لكل نشاط، ومزيد من التفاصيل عن كيفية تعريف المستويات والمراحل، توجه هنا.

تقدُّمك المحرز الحالي

عندما يبدأ هذا التحديث في العمل، سنقوم بتحويل كل الجهد الذي بذلته بالفعل في Memrise إلى نظام النقاط الجديد. ستبدأ في مستوى إجادة يعكس بحق تعلُّمك حتى الآن. نحن نضمن لك عدم ضياع أي من جهودك السابقة. بل سيتم الاعتراف بها وقياسها بحيث تمنحك قفزة بداية في نظامنا الجديد.

ماذا عن الأهداف الأسبوعية؟

نحن نفهم تقدير البعض لهيكل الأهداف الأسبوعية. وفي حين أنها في طريقها إلى التخارج، هذا النظام الجديد سيحافظ على حماسك يوميًّا وأسبوعيًّا بمنحك مسارًا أوضح وأكثر مرونة للإجادة.

ميزتان جديدتان لمساعدتك في إحراز التقدُّم وفهم المستوى الذي وصلت له

بالإضافة إلى نظام المتابعة الجديد، نحن نقدم ميزتين مصممتين لمساعدتك في إحراز تقدُّمٍ أفضل والفهم الأفضل لرحلتك في التعلُّم:

متى ستحدث هذه التغيّرات؟

سيتم إدخال هذا التغيير المهم على مراحل، بدءًا بمستخدمي iOS في بداية شهر يونيو، ثم بعد وقتٍ قصير مستخدمي أندرويد والويب. سنقوم بنشر التواريخ المحددة في أقرب وقت! وسيتم تقديم هذا التغيير أولاً لهؤلاء المستخدمين الذين اختاروا الاشتراك في تجربة Memrise 2024. إذا كنت غير متأكد أنك واحد منهم، أو إذا كنت ما زلت في تجربة Memrise القديمة، فيما يلي كيف تبدو:

إذا كنت تستخدم Memrise من خلال منصات مختلفة، لا تقلق. سيتم متابعة نقاطك وتقدُّمك المحرز بصفة مستمرة. وسترى المستجدات في iOS أولاً، وما أن يتم تحديث المنصات الأخرى، سيتم مزامنة تقدُّمك المحرز بكل سلاسة.

لا حاجة لخطوات إضافية

ليس هناك ما يجب أن تقوم به في الوقت الحالي. هذا مجرد إشعار مبكر بالمستجدات. وستكون عملية الانتقال سلسة وآلية. نحن نخبرك بذلك حتى تكون مطلِّعًا ومستعدًا لما سيأتي في المستقبل.

الإجابة على الأسئلة الشائعة

هذا يبدو رائعًا! كيف أبدأ؟

ما أن تتوفر الميزات الجديدة على جهازك، توجه إلى علامة تبويب الصفحة الرئيسية لتبدأ في متابعة نقاطك. إذا كنت قد تعلَّمت بالفعل مع Memrise، ستتخذ مكانك في المستوى المناسب بناءً على تقدُّمك المحرز حتى الآن. بعض التوصيات الأخرى:

كيف يتم حساب النقاط والمستويات؟
تُنسب النقاط والمستويات حسب اللغات المقترنة (اللغة التي تتحدثها، واللغة التي تتعلَّمها). 

أنت تكتسب عددًا مختلفًا من النقاط لكل «إجراء» حسب الجدول التالي:

تتوافق نقاطك مع المستويات كما يلي:

ما الذي يحدث لتقدُّمي الحالي وبياناتي عند إدخال الميزات الجديدة؟
لا يُفقد أي تقدُّم! سيتم وضعك في مستوى ومرحلة حسب عدد الكلمات التي تعلَّمتها أو التي بدأت في تعلُّمها، والفيديوهات التي شاهدتها، والمحادثات التي أتممتها.

كيف أتابع تقدُّمي إذا كنت أتنقل بين الأجهزة المختلفة؟
يتم متابعة الكلمات المتعلَّمة/التي بدأت تعلُّمها والفيديوهات التي قمت بمشاهدتها والمحادثات التي أتممتها عبر كل المنصات. فإذا عدت إلى أي منصة مع نظام النقاط والمستويات، سيتم تحديث نقاطك.

هل ما زال بإمكاني تحديد أهداف؟

لا، ليس الآن.

كيف يؤثر ذلك على اشتراكي؟

لا شيء سيتغيّر في ذلك. ستستمر إتاحة كل المحتوى والميزات المتوفرة من خلال Memrise لك.

معلوماتك الراجعة تهمنا

مع بداية إدخال هذه التغيّرات، تظل آراؤك وتجاربك مهمة بالنسبة لنا. نرجو أن تخبرنا كيف عزَّز النظام المحدَّث تعلُّمك أو المجالات التي نستطيع تحسينها وذلك بالتواصل معنا هنا.